Graffiti Composition, 1996-2002
 

En 1996, durante un festival de música que duró un mes, Marclay colocó cinco mil carteles con líneas de pentagrama por todo Berlín para que la gente las intervenga. Algunos rasgaban o garabateaban dibujos, otros pegaban folletos y que muchos dejaron anotaciones musicales.

Luego se fotografiaron los carteles alterados, lo que dio como resultado una partitura final que consistió en un porfolio de 150 imágenes sin encuadernar. Los músicos son libres de seleccionar cualquier número de ellos y utilizarlos en actuaciones o como inspiración para escribir su propia música.

{NOTA_TEXTO}

{NOTA_FUENTE_LABEL}:
{NOTA_FUENTE}

Shuffle, 2007
 
Estas fotografías de notaciones musicales encontradas en entornos mundanos, como toldos de tiendas, latas de chocolate y camisetas, son evidencias del buen ojo de Marclay para detectar las notas musicales que esperan ser descubiertas y tocadas. La caja contiene estas instrucciones del artista: “Esta baraja de cartas se pueden utilizar como una partitura musical. Baraja el mazo y toma tus cartas. Crea una secuencia usando tantas o tan pocas cartas como desees. Juega solo o con otros. Inventa tus propias reglas. Los sonidos pueden ser generados o simplemente imaginados”.

{NOTA_TEXTO}

{NOTA_FUENTE_LABEL}:
{NOTA_FUENTE}

Manga Scroll, 2010
 
Esta partitura vocal consta de onomatopeyas encontradas en series de comics Manga publicados originalmente en Japón pero traducidos para el mercado de EE. UU. Estos cómics de papel periódico en blanco y negro han sido cortados para componer un collage en un pergamino de sesenta pies de largo. Este tipo de pergamino, que fue inventado en el siglo XI, se considera el antecedente de la novela gráfica japonesa contemporánea. Habiendo sido despojado de su contexto dramático, los efectos de sonido se unen en una composición larga destinada a ser interpretada por voz.

{NOTA_TEXTO}

{NOTA_FUENTE_LABEL}:
{NOTA_FUENTE}

To Be Continued, 2016
 
Creada en 2016, To Be Continued es una partitura musical para guitarra, instrumentos de viento, contrabajo y percusión. Fue creado para servir como partitura musical para el conjunto baBel, con el que Marclay ha trabajado en estrecha colaboración desde 2012.

{NOTA_TEXTO}

{NOTA_FUENTE_LABEL}:
{NOTA_FUENTE}

Ephemera, 2009

 
Fragmentos de la ecléctica colección de Marclay de anuncios en periódicos, ilustraciones de revistas, menús de restaurantes, envoltorios de caramelos y otros impresos desechables decorados con notaciones musicales fueron fotografiadas y reproducidas en veintiocho litografías offset sin encuadernar. Estas imágenes
constituyen una partitura que puede ser organizada e interpretada utilizando uno o más instrumentos.

{NOTA_TEXTO}

{NOTA_FUENTE_LABEL}:
{NOTA_FUENTE}

Investigations, 2018
 
Esta caja contiene cien fotografías destinadas a generar música para un gran conjunto de pianos.
Antes del concierto, cada pianista recibe una caja y debe descifrar cada imagen, buscando pistas que indiquen qué sonidos pueden haber sido escuchados justo antes, durante o justo después de que el movimiento fuera silenciado por la cámara. Luego se deben anotar los resultados de la investigación debajo de las imágenes, sin compartirlas con los demás músicos.
Antes del inicio de la actuación cada caja de fotografías debe ser barajada. Los músicos actúan independientemente unos de otros, a su propio ritmo, pudiendo hacer pausas silenciosas mientras se prepara para la siguiente acción. Se debe recrear la postura física, así como el uso de pedales cuando sean visibles en la fotografía. Cuando se requieren más de dos manos, el pianista busca silenciosamente la ayuda de otros intérpretes.

{NOTA_TEXTO}

{NOTA_FUENTE_LABEL}:
{NOTA_FUENTE}

No!, 2020
 
No! es un portafolio de 15 impresiones hechas a partir de collages usando fragmentos de cómics. A diferencia de Manga Scroll (2010), que es una composición que consiste en onomatopeyas desconectadas de sus acciones generativas, este trabajo muestra más del contexto desde el cual estos fragmentos fueron sampleados, lo que incita al vocalista a expresar físicamente la emoción y los movimientos ilustrados.

{NOTA_TEXTO}

{NOTA_FUENTE_LABEL}:
{NOTA_FUENTE}

The Bell and the Glass, 2003
 
Este trabajo, el primer intento de Marclay de guiar a los músicos a través del uso de imágenes en movimiento, es lo que él llama una “partitura de vídeo”. Fue inspirado por dos de los íconos más famosos de Filadelfia; la Campana de la Libertad y La novia desnudada por sus solteros (El gran vidrio) de Marcel Duchamp (1915–23). Aparte de estar agrietados y situados en Filadelfia, Marclay encontró otras sorprendentes y a menudo divertidas afinidades entre los dos objetos. La doble videoproyección yuxtapone la Campana de la Libertad y El Gran Vidrio con fragmentos de películas encontradas, como Duchamp discutiendo las grietas en su trabajo, clips de películas de Hollywood y nuevas imágenes filmadas por Marclay en Filadelfia. Para activar esta partitura, se solicita un mínimo de dos músicos para que respondan libremente a las dos pantallas, pero deben unirse al unísono para acompañar la voz de Duchamp que fue transcrita en tres partituras que lo acompañan.
Este vídeo fue encargado por el Museo de Arte de Filadelfia y el conjunto Relâche.

{NOTA_TEXTO}

{NOTA_FUENTE_LABEL}:
{NOTA_FUENTE}

Screen Play, 2005
 
Esta partitura musical proyectada está hecha con una cuidadosa edición de imágenes en blanco y negro superpuestas con gráficos
animados por computadora de brillantes colores que recuerdan a los puntos y líneas de la notación musical tradicional. Estas señales visuales sugieren emoción, energía, ritmo, tono, volumen, y duración a los músicos. Aunque no hay instrumentación especificada, la partitura está destinada a un ensamble pequeño.
Este vídeo fue posible gracias al apoyo de Eyebeam’s Moving Image Commission.

{NOTA_TEXTO}

{NOTA_FUENTE_LABEL}:
{NOTA_FUENTE}

Zoom Zoom, 2007-actualidad
 
Este trabajo es una presentación de diapositivas creada a partir de fotografías de Marclay de onomatopeyas que se encuentran principalmente en carteles, publicidad y envoltorios de productos. Durante una actuación con la vocalista Shelley Hirsch, para quien creó esta pieza, Marclay selecciona imágenes para desencadenar su improvisación vocal, presentándole nuevas imágenes en una continua llamada y respuesta.

{NOTA_TEXTO}

{NOTA_FUENTE_LABEL}:
{NOTA_FUENTE}