25 / 07 / 2016
Lectura de Hilos. Poesía y música
El sábado 25 de junio a las 16 hs se llevará a cabo la lectura de poesía de los escritores Sebastián Salinas, Claudia Masin, Laura Klein y Lila Zemborain, cada uno con un interesante aporte que combinará la música y el video.
Salinas, escritor y músico, leerá poesía y acompañará su lectura con música propia.
Masin, por su parte, combinará la poesía con la proyección de un video que ella misma editó.
Klein también apostará a la fusión de literatura y sonido, acompañada del músico Eduardo Felenbok.
Por último, Zemborain hará su presentación poética junto con la música de Hernán Schnaider.
Participantes
Lila Zemborain Buenos Aires. Vive en Nueva York desde 1985. Ha publicado los libros de poesía Materia blanda (Madrid: 2014), Diario de la hamaca paraguaya (Rosario, 2014), El rumor de los bordes (Sevilla, 2011), Rasgado (Buenos Aires, 2006) / Dechiré (Paris, 2013), Malvas orquídeas del mar (Buenos Aires, 2004) / Mauve Sea-Orchids (New York, 2007), Guardianes del secreto (Buenos Aires, 2002 / 2012) / Guardians of the Secret (Las Cruces, 2008), Usted (Buenos Aires,1998), Abrete sésamo debajo del agua (Buenos Aires,1993). Ha colaborado con el poeta Joan Navarro y el artista Pere Salinas en la edición catalana del libro Llum Cinabri – Calma Tectónica (Barcelona, Tanit, 2015), con Martín Reyna en el libro de artista La couleur de l’eau (Paris: Virginia Boissiere, 2008), y en los catálogos de arte Heidi McFall (New York: Aninna Nosei Gallery, 1995), y Alessandro Twombly (Bruselas, Alain Noirhomme Gallery, 2007). Es Editora Creativa de Xul Solar. Jorge Luis Borges. The Art of Friendship. (New York: The Americas Society, 2013). En el 2002 publicó el ensayo Gabriela Mistral. Una mujer sin rostro. Del 2000 al 2006 fue directora y editora de la serie de poesía Rebel Road y desde el 2004 organiza la serie de poesía KJCC, en el King Juan Carlos I Center, de New York University. Del 2009 al 2012 dirigió la Maestría en Escritura Creativa en Español de esa universidad, donde actualmente se desempeña como profesora. En el 2006 enseñó en Naropa University, Summer Writing Program. En el 2007 recibió la beca John Simon Guggenheim y en el 2010 una beca de residencia en la Millay Colony.
Claudia Masin nació en Resistencia, provincia Chaco, Argentina, en 1972. Vive en Buenos Aires. Publicó los libros de poemas Bizarría (1997); Geología(2001); La vista (2002); El secreto (antología 1997-2007) (2007);Abrigo (2007);La plenitud (2010) y el libro de fotografías y poemas El verano (2010). Integra la antología 53/70. Poesía argentina del siglo XXI (2015). En 2002 su libroLa vista obtuvo por unanimidad el Premio Casa de América de España y en 2004 Abrigo una mención del Fondo Nacional de las Artes. Participó en varias antologías de poesía y ensayo, en su país y en el exterior. Textos suyos han sido traducidos al francés, inglés, portugués e italiano. Fue codirectora de los sellos editoriales Abeja Reina y Curandera, dedicados a la poesía. Coordina talleres de escritura. Es escritora y psicoanalista.
Laura Klein (Buenos Aires, 1958). Ha publicado los poemarios poesía A mano alzada (Tierra firme, 1986), Vida interior de la discordia (Último Reino, 1994. Premio Boris Vian), Bastardos del pensamiento (La letra muerta, 1997), La bruta bruz (Casi incendio la casa, 2010.
Sebastián Salinas (Buenos aires, 1983). Poeta, músico y artista plàstico. Ha publicado Las afecciones de la voz, poemario editado por Hilos Editora en 2013. Expuso sus pinturas en el Centro Cultural Jorge L. Borges en 2014. Actualmente canta en la banda Los travestis soviéticos y continúa escribiendo y pintando.
Eduardo Felenbok. Músico compositor y pianista. Su actividad al frente de diferentes ensambles vocal-instrumentales se desplegó por las principales salas del país y Latinoamérica Ha editado el disco Valsen Naranja Solo piano , y Nign, grabación en vivo de quinteto durante la proyección de una película muda de 1920, realizado en el teatro San Martin. Ha compuesto para gran cantidad de obras para danza, teatro e instalaciones multimediales. Mención especial del Jurado del Premio Nacional de Música año 2000.